Un turpat turpina: "Divi karogi. Divas sirdij tuvas vietas. Viena neaizmirstama virsotne. Tas nav tikai par virsotnes sasniegšanu. Tas ir par to, no kurienes nāc, kur ir tavas saknes un vieta, kurai pieder tava sirds. Un par iespēju aiznest daļiņu no mājām līdz pašai virsotnei."
Artjomd Šulmanis raksta to angliski: "Time is running... From Krāslava to Küsnacht took years, and here we are on July 30, all the way up at 4,228 meters above sea level. Standing at the top of Castor with these two flags raised made every single step, every breath, and every meter of the climb completely worth it.
Two flags, two places close to heart, one incredible summit.
It’s not just about reaching the summit — it’s about where you come from, where you belong, and taking a piece of home with you to the top."
Sirdssilts paldies Ivaram Stivriņam par tulkojumu latviešu valodā!
Publicitātes foto
